In de summary of “The $out stage” the first bullet says "Will create a new collection of overwrite an existing collection if specified.
The documentation says an existing collection is always overwritten, so what do you mean with “if specified”?
What I understand when I read this sentence is that it is possible to choose to overwrite an existing collection or not, by providing an additional document like {allowDiskUse: true}.