Hey @kraenhansen. Yes! Thank you so much! I wasted 2 hours trying to figure out what is wrong then I came back to check this old issue.
Yes, please if you can somehow elevate that request to keep the docs for Realm Web SDK and Nodejs SDK to be up to date.
We have a production app on Stitch legacy SDK, we thought when Realm first came out we should start migrating however back then I encountered similar issues. I thought by this time the docs should be up to date and all the gaps will be sorted out.
It’s quite disheartening seeing that hasn’t happened yet

Thank you so much nonetheless!