Perhaps you misunderstand the purpose of the load() command. You write
But if you look at https://docs.mongodb.com/manual/reference/method/load/, you will see that you do not download the file but you execute it. Since the name of the file is load…Dataset.js, you should expect that it does indeed load some data to the server.
Did it thx.