Hello @Ukro_Ukrovic, the 16 MB limit is for the entire document - includes all fields of any data type (arrays, sub-documents (objects or embedded documents), strings, binary data, etc.).
In the above document, the field addresses is of type sub-document, and it is considered as part of the main document.
You can check the size of a document using the $bsonsize aggregate operator.